VII Congreso Internacional de Enseñanza del Chino
Estimados colegas:
Nos es grato saludarles y enviarles la Segunda Convocatoria del “VII Congreso Internacional de Enseñanza del Chino (CIECh)”
Nuestra página web actualizada, donde pueden inscribirse y consultar toda la información histórica y vigente es:
https://sites.google.com/enallt.unam.mx/congreso-int-ensenanza-chino
Asimismo, se reciben propuestas en el correo electrónico congresochino@colmex.mx.
El Congreso se llevará a cabo los días 5 y 6 de marzo de 2026 en dos sedes de la Ciudad de México (COLMEX y UNAM), en modalidad presencial.
Para garantizar el principio de inclusión, el Congreso ofrece dos modalidades:
a) Participaciones presenciales
b) Presentaciones pregrabadas (10–15 minutos)
Extendemos una atenta invitación a profesores, investigadores y autoridades de instituciones académicas relacionadas con la enseñanza, el estudio y la traducción de la lengua china en México, Latinoamérica y el Caribe.
Con el fin de facilitar la participación de más colegas, hemos decidido extender el periodo de entrega de propuestas, las cuales ahora podrán enviarse hasta el 15 de enero de 2026. Se pide atentamente incluir su nombre completo, institución de adscripción, lugar de residencia, teléfono de contacto y correo electrónico.
Con miras a una eventual publicación de las Memorias del VII CIECh, exhortamos presentar trabajos que, a partir de la pertinencia temática atiendan los principios de originalidad, relevancia, rigor metodológico, claridad y aporte al campo de estudio o práctica profesional.
EJES TEMÁTICOS
EJE 1: Enseñanza del chino a hispanohablantes
* Enfoques, métodos y recursos didácticos
* Didáctica de la gramática, léxico y fonética/tonos
* Diseño curricular (HSK 2.0 y HSK 3.0)
* Mecanismos de evaluación y retroalimentación
EJE 2. Cultura e interculturalidad en la enseñanza
* El papel de la cultura en el aula y en el diseño de materiales
* Enfoques interculturales
* Festividades, literatura, medios y proyectos colaborativos
EJE 3. Traducción, mediación e interpretación
* Metodologías de enseñanza de traducción
* Experiencias en proyectos de traducción
* Experiencias en el ámbito profesional de la interpretación
EJE 4. Profesionalización y desarrollo docente
* Programas de capacitación y acreditación.
* Comunidades de práctica y gestión institucional
* Condiciones laborales y desarrollo profesional
EJE 5. Innovación tecnológica e inteligencia artificial en la docencia
* Retos y oportunidades de la innovación tecnológica en el aula
* Uso de recursos digitales y plataformas de aprendizaje
* Aplicaciones de inteligencia artificial en la enseñanza del chino
Esperamos contar con su valiosa participación y agradecemos su colaboración en la difusión de este Congreso, orientado a fortalecer y elevar el nivel de la enseñanza y la traducción del chino en México, América Latina y el Caribe.
Atentamente,
Comité Organizador
VII Congreso Internacional de Enseñanza del Chino (CIECh)