著名诗人严力参加拉丁美洲孔子学院“中国作家讲坛”

______日前，著名诗人、画家严力受邀参加孔子学院拉丁美洲中心“中国作家讲坛”项目，赴哥斯达黎加大学孔院、墨西哥国立自治大学孔院和奇瓦瓦自治大学孔院开展系列活动，并作为唯一中国诗人代表参加了第五届墨西哥城国际诗歌节。

______10月18日，严力首先出席了哥斯达黎加大学孔院组织的诗人对话活动。孔院邀请了哥斯达黎加同为诗人和艺术家的奥托·阿普伊先生与严力在哥斯达黎加大学文学院进行文学和艺术对话。两人分享了艺术创作理念和经历，展示了文学和艺术在二人身上完美的融合，并朗诵了各自的诗歌作品，与现场师生进行了交流。一名孔院学生深受启发，在提问环节说：“虽然两位诗人和艺术家的诗歌创作和艺术视角各不相同，但是根基想通，实在让人称叹。”中国驻哥斯达黎加大使馆文化处黄康益参赞也出席了对话活动。

 

______随后，严力赴墨西哥参加了第五届墨西哥城国际诗歌节。孔子学院拉美中心和墨西哥国立自治大学孔子学院是墨西哥城诗歌节协办方，推荐了严力作为中国诗人代表全程参加诗歌节活动。本届墨西哥城国际诗歌节于10月20日在墨西哥城宪法广场举行了隆重的开幕式，活动由诗歌节组委会主席、墨西哥诗人Manuel Cuautle主持，严力与墨西哥著名诗人Baudelio Camarillo、日本诗人野村喜和夫作为开幕朗诵嘉宾出席了开幕式。中国诗人严力声情并茂地朗诵了自己的代表作《还给我》、《我是雪》、《清明感怀》等。中国中央电视台西语频道在现场对Manuel Cuautle和严力进行了专访。墨西哥城的Código FM广播电台也对中国诗人进行了现场采访。墨西哥国立自治大学孔院中方院长李程也受邀参加了开幕式。

______自20日至22日，本届诗歌节在宪法广场、巴斯孔塞洛斯图书馆、墨西哥文学基金会、艾斯坦奇佑博物馆等场地举行了一系列活动，中国诗人严力参加了所有重要活动。

 

 

 

______10月24日，严力来到墨西哥奇瓦瓦州立自治大学孔子学院，在报告厅为孔院师生做了一场题为“诗画人生”的专题文化讲座。严力是纽约一行诗社社长、中国当代朦胧诗的代表人物之一，在中国大陆、香港、台湾、纽约等出版过多本小说集和诗集，同时也是最早举办个人画展的中国当代画家之一。他的画作曾被日本福冈现代博物馆和上海美术馆收藏。对于诗与画，他有独特理解。他认为，诗歌不是技艺，而是一种存在方式。一位诗人，不管他写诗还是不写，他看到的世界、体验到的情感，都与众不同。绘画则是个人情感的另一种表达：一些语言不能表达的东西，画能表达；一些画不能表达的东西，语言可以表达。二者相辅相成，互为补充，不仅能够充分表达他对世界和人生的独特理解，而且借助绘画远比诗歌更为强大的市场力量，在令他生活更加幸福的同时，也令他的诗歌更自由驰骋，充满了哲学思考。他在讲座中把这些独特的理解，借助凝缩的诗句，与孔院的师生和奇瓦瓦自治大学的老师们做了分享。他声情并茂的朗诵，娓娓道来的人生故事，充满17世纪英国玄学派诗人“巧智”的诗作，深深地打动了在场的150多名听众，赢得了阵阵掌声。

 

 

 

______严力是2016年孔子学院拉丁美洲中心“中国作家讲坛”项目邀请的压轴作家。该项目本年度还邀请到了阿乙、喻荣军、曹文轩、王干、蒋胜男、李骏虎、存文学、叶多多、健如风、舒冲、龚航宇等中国作家、诗人、剧作家来拉丁美洲的大学、孔子学院、文化机构、文学节、诗歌节等进行文学交流，可谓“中拉文化年”的一大亮点。

供稿：孔子学院拉美中心汇总编辑