_____当地时间1013日上午,委内瑞拉玻利瓦尔大学孔子学院举办了《论语》文化讲座活动,活动邀请了国家开发银行加拉加斯代表处翟启斌先生为主讲嘉宾,陆毅女士现场中西语翻译,来自孔子学院的80余位高年级的师生参加了此次文化讲座活动。

_____本次主讲嘉宾之一翟启斌先生来自山东曲阜——孔子的故里,他对于《论语》和儒家文化有着很高的造诣。为了呈现一场精彩而又易懂的讲座,两位“我是孔院人”都追求尽善尽美!翟经理精心准备了讲座素材半年之久,陆毅总经理也花费大量业余时间不断完善西班牙语翻译,在讲座过程中,翟经理从孔子的生平到《论语》的内容,从孔子的一贯之道到仁爱思想,深入浅出地讲解了《论语》的精妙,也让学生们对孔子及其思想有了进一步的认识。之后,他结合生活中的实际事例,具体解释了《论语》中的一些经典语句,传递给学生们中国人所追求的正心修身的为人之道和与人为善的处事方式,学生们从中体会到了中国文化的妙趣:在继承中发展,在发展中继承。

_____最后,讲座以《论语》对当今中国的影响结束,《论语》作为一本代表中国人精神价值的至理名言书,历经两千年而不衰。孔子和儒家学说在新时代又焕发出了新的生机。当今中国的很多政治理念和外交政策都体现了《论语》精神。

_____委内瑞拉玻利瓦尔大学孔子学院文化讲座项目每年举办5场,每次邀请一位在某个领域较有研究的 “我是孔院人”志愿者作为主讲人。本次讲座首次将深奥的《论语》精髓带到了孔子学院的课堂中,极大启发了学生们对孔子思想的思考,进一步推动了中国文化的传播。

供稿 吴佳艳

沈菊芬

 

Compartir