_____哥伦比亚时间10月11日,哥伦比亚麦德林孔子学院应邀参加了当地生活频道(Tele Vid)《美妙时刻(En hora buena)》访谈节目的直播摄制,孔院院长黎妮女士携汉语教师为观众们介绍并展示了中国书法和茶艺。

节目直播现场
茶艺表演

_____节目从中国与当地语言文化的差别切入,两位主持人对中国人前姓后名的姓名结构、汉语句子先说时间地点再讲行为状态的表达方式感到十分好奇,又饶有兴趣地谈到中餐独特的烹饪手法和用餐方式,进而引出了当日节目的第一个主题——中国的饮茶传统和茶艺表演。身着旗袍的孔子学院志愿者教师为观众们展示了烫杯、赏茶、投茶、闷茶、斟茶、敬茶等步骤,动作柔美优雅、落落大方,给大家带来了精妙的视觉享受。与此同时,外方助理为观众们讲解了茶艺表演的动作以及文化象征意义,使大家对中国茶艺“和”、“敬”、“美”、“真”的精神要义有了更为深入的了解。节目中两位主持人品尝了清香怡人的绿茶,并对中国茶的味道及茶文化的韵味赞不绝口。

茶文化讲解
共品香茶

_____本次节目的另一个主题是中国书法展示。黎院长首先为大家依次介绍了“文房四宝”,现场主持人表现出浓厚的兴趣,不断提出各种问题:“毛笔用的是什么动物的毛?”“怎样用砚台磨出墨汁?”“宣纸真的像西班牙语翻译那样是‘大米做的纸’吗?……节目最后黎院长又以“永”字为例,亲自为大家展示了汉字结构以及书写技法。

介绍文房四宝——毛笔
现场展示研墨过程

_____观众们对本期节目反响强烈,好评不断,直播过程中不断有观众通过社交媒体留言,表达对本期节目的喜爱,嘉宾们也针对观众留言现场回答了中国音乐的相关问题。

“生活频道”是麦德林市由教会资助的私立电视台,信号覆盖哥伦比亚全境及中南美洲、美国、西班牙和葡萄牙等国家和地区。《美妙时刻》栏目以介绍世界多彩文化,推介健康生活方式为主旨,节目同时在视频网站播出,订阅观众多达15万以上。本次直播节目让哥伦比亚观众更为直观地了解中国书法、茶艺文化,对在本地区推广汉语言文化、提升麦德林孔子学院的知名度起到了积极的意义。

供稿:牛晓萌

Compartir