“Día del Instituto Confucio”
El Centro Regional de Institutos Confucio para América Latina organiza el primero concurso de Talentos “Día del Instituto Confucio” dirigido a estudiantes de idioma chino de Institutos y Salones Confucio en América Latina y el Caribe.
El objetivo de la competencia es premiar a aquellos estudiantes que destaquen en las diferentes categorías: canto, gastronomía, discurso y artes marciales además de sus conocimientos de idioma chino mandarín y cultura china a través de una presentación de videos que combinan las habilidades en las categorías y el manejo del idioma.
- Proceso y Fechas de la competencia
Publicación de las bases: 15 de agosto de 2020
Postulación y recepción de los videos: 1 al 12 de septiembre de 2020
Periodo de revisión del material y evaluación: 13 al 27 de septiembre de 2020
Elección del premio a la popularidad: votos recibidos a las 10:00 del día 27 de septiembre del 2020. (Hora Santiago de Chile)
Final: 11:00 horas del 28 de septiembre de 2020 (Hora Santiago de Chile)
2. Bases de la postulación:
2.1 Participantes
Pueden participar todos los estudiantes de idioma chino de Institutos y Salones Confucio en América Latina y el Caribe. Se debe adjuntar certificado de estudiante indicando el nivel de chino cursado.
2.2 Categorías
Se recibirán videos en las siguientes categorías:
- Canto.
- Gastronomía china.
- Discurso.
- Artes marciales.
A continuación se detallan los requisitos para cada categoría:
- Canto. El participante debe elegir una canción e idioma chino e interpretarla. Debe respetar los parámetros de tiempo. Se evaluarán los dotes de canto y pronunciación.
- Gastronomía. El participante deberá preparar un plato chino donde debe incorporar diálogos en idioma chino, o hacerlo en su totalidad en chino mandarín. Debe respetar los parámetros de tiempo. Se evaluará la presentación en cámara, la fidelidad en la preparación del plato y la pronunciación de las palabras y frases en idioma chino.
- Discurso. El participante debe preparar un discurso en idioma chino. Se evaluará pronunciación, hilo conductor relacionado al tema central, y estructura lógica.
- Artes marciales. El participante presentará una rutina de artes marciales chinas, acompañadas de una explicación en idioma chino mandarín. Se evaluará la presentación de artes marciales, manejo y la pronunciación del idioma chino.
2.3 Final
El día 28 de septiembre a las 11:00 hora de Chile se realizará vía Zoom Webinars, la publicación de los resultados y la presentación de los ganadores. Cada participante recibirá en su correo electrónico informado al momento de la inscripción, las credenciales para acceder a la plataforma ese día.
Cualquier cambio en el horario señalado será informado a los participantes a través de su dirección de correo electrónico entregada en su postulación.
2.4 Sobre el video
Cada participante deberá enviar un video donde realice una presentación relacionada con las categorías. El objetivo principal es que cada estudiante pueda demostrar su dominio del idioma chino de acuerdo con su nivel de estudio.
Características del video:
- Formato: .avi .mpg .flv
- Título debe contener el nombre completo del participante y la categoría en que participa
- Duración: de 3 a 5 minutos. Duraciones inferiores o superiores a estos parámetros no serán incluidos.
- Requisitos técnicos: sonido e imagen de buena calidad, donde resulte posible su comprensión.
- Contenido: el contenido debe coincidir con una de las cuatro categorías anteriormente señaladas.
Los videos se subirán al canal de Youtube de CRICAL en https://www.youtube.com/channel/UCQaFj1JFKAEqVx7Ornos4Kw donde el público tendrá la opción de votar. Se contabilizarán exclusivamente los votos recibidos en el video en el Canal de Youtube de CRICAL. El video más votado a las 10:00 horas hora de Santiago de Chile del día 27 de septiembre será el ganador del Premio a la Popularidad.
Todos los videos que cumplan con los requisitos mencionados anteriormente serán evaluados por un jurado especialista quienes evaluarán la presentación, idioma, y el producto en su totalidad.
El envío del video así como su formulario de postulación deberá ser enviado a amellaf@crical.org a través de Wetransfer o similar. Una vez recibido y revisado el material, se enviará la confirmación al participante de la recepción de los archivos.
2.5 Premios
Los premios se dividirán de la siguiente forma:
- Primer premio. 500 usd
- Segundo premio 400 usd
- Tercer premio 300 usd
- Premio a la popularidad 200 usd
Un concursante no puede recibir más de un premio.
Todos los ganadores y trabajos destacados serán publicados en la página web del Centro Regional de Institutos Confucio para América Latina además de sus redes sociales como Wechat, Facebook, Twitter y otros.
2.6 Originalidad
Los trabajos enviados deben ser originales.
Al momento de enviar el trabajo, cada participante asegura que su trabajo no infringe temas relacionados con derechos de autor con terceras partes. Para aquellos participantes que incluyan canciones chinas, se deberá tener la autorización para su reproducción, de lo contrario la plataforma Youtube bloqueará el video. Se recomienda utilizar la pista sin la voz del artista.
El participante autoriza al Centro Regional de Institutos Confucio para América Latina a difundir el material enviado.
Al enviar su postulación el participante acepta todas las condiciones anteriormente señaladas.
Para participar en esta competencia no debe realizar ningún pago relacionado con arancel o inscripción.
Anexo 1
Lista de materiales a adjuntar:
- Formulario de inscripción.
- Certificado de estudiante del Instituto (Salón Confucio) indicando el nivel cursado.
- Video en el formato señalado.
- Fotografía
Anexo 2
Ficha de inscripción: