在9月27日中国国际中文教育基金会2022“孔子学院日”线上活动中,第二届“最·孔院”短视频征集活动获奖名单揭晓。秘鲁天主教大学孔子学院的两名学员从全球近500部作品中脱颖而出,分别获得了一等奖和优秀奖,同时学院也再度荣获了优秀组织奖!

自接到征集通知后,孔子学院通过课堂宣讲、网站、社交平台、邮件推送、等多种方式积极宣传,获得了学员们的积极响应,最终有22部作品参赛。其中

Grecia Ellen Mispireta Vittet的《我学中文的故事》荣获一等奖,Lidia Elizabeth Quispe Pacombia的《我的中文冒险》荣获优秀奖。

《我学中文的故事》Grecia Ellen Mispireta Vittet

视频链接:https://ci.cn/#/detail/votingDetails?id=19757

《我的中文冒险》Lidia Elizabeth Quispe Pacombia

视频链接:https://ci.cn/#/detail/votingDetails?id=19752

两位学员都讲述了自己学习中文的经历,表达了对中文的热爱。Grecia Ellen Mispireta Vittet用皮影风格的动画进行主题展示,她表示:“因为缺少拍摄设备,所以我萌生了制作动画的想法。我觉得这是一次很好的体验,在制作动画的过程中我一步步捕捉和记录我学习中文的真实经历。我花了将近一个月的时间来制作动画,动画制作完成后,翻译和制作字幕、配置音频、检查音频和字幕是否同步等又耗费了一周时间,这个过程很辛苦,但也很有趣。能参加这次比赛我感到十分高兴,它让我更加热爱这门语言,我也有机会向家人和朋友展示和证明学习中文是一件多么美好的事儿!”

Lidia Elizabeth Quispe Pacombia也表示:“汉语和中国文化有着强大的感染力,参加比赛培养了我的国际视野、毅力、责任感,这也影响着我的思维方式。这次比赛让我对自己有了进一步的了解,这激励着我继续学习汉语这门美丽的语言。我也会鼓励身边的人参加下一届‘最·孔院’。”

除这两位获奖选手外,孔院的其他参赛作品还讲述了中国文化在秘鲁的融合、秘鲁街头的汉字、汉语桥大赛的备赛经历、中文与亚马逊地区语言的对比等。有了第一届活动的经验,第二届活动学员们有了更丰富的故事讲述与表现手法,在多样化的呈现中,不变的是他们对中国语言文化的热情、对学习汉语的投入和坚持。秘鲁天主教大学孔院非常荣幸能为他们提供帮助与支持,同行于汉语之旅,倾听、见证用汉语记录下的全球故事!

(供稿 秘鲁天主教大学孔子学院) 

Compartir