秘鲁时间8月8日至9日,秘鲁里卡多帕尔玛大学孔子学院成功举办新任教师线上岗前培训,来自秘鲁、智利、西班牙和中国的孔院在岗教师、国内即将赴任的公派教师、志愿者和远程授课教师共20人通过腾讯会议一同参加了线上培训。

里卡多帕尔玛大学孔院新任教师线上岗前培训

7月16、17日河北师范大学国际合作交流中心与秘鲁里卡多帕尔玛大学孔院共同组织了在线教学人员视频面试。根据每个人的综合和外语成绩,结合秘鲁孔院的教学实际情况,有7位教师通过面试成为秘鲁里卡多帕尔玛大学孔院的在线教师。

即将赴任的1名公派教师和刚通过选拔考核的2名志愿者也一起参加了培训。

里卡多帕尔玛大学孔院参加线上岗前培训的全体教师

大学和孔院课程结束的第二天,8月8日7:00里卡多帕尔玛大学孔院新任教师线上岗前培训就开始了。里卡多帕尔玛大学孔院中方院长张惠珍首先向参加即将赴任的公派教师、志愿者、远程授课教师表示感谢,欢迎大家加入孔院的大家庭。接着她就里卡多帕尔玛大学孔院的情况做了简要介绍。培训前,孔院对这次培训内容做了精心安排和明确分工,每位在岗教师进行了认真准备,为保证效果还组织老师们事先就培训内容进行讨论和商议。

 培训持续两天,由秘鲁在岗的孔院教师分别针对汉西翻译专业汉语课、孔院课程、国学班不同班级、不同课程的教学详细为大家讲解。内容包括:汉西翻译专业汉语1-4级综合课、5-6级综合课、补充课、中国文学课、孔院课教学涵盖少儿、青少年班、成人初级班、中高级班、国学班。老师们结合不同类别和级别课程分别从教材使用、教学内容安排、教学方法运用、秘鲁学生情况、考核标准和要求等方面进行介绍。接着孔院在岗教师还就汉语教学APP、常用教学资源和网站与大家进行分享。

在岗教师介绍汉西翻译专业高年级综合课教学

最后中方院长张惠珍布置新学期课程的安排,对孔院远程授课教师提出明确要求。孔院新一期课程本周六开始,里卡多帕尔玛大学8月31日开学,8月-10月共开设各类各级不同课程36个班,其中大学汉西翻译专业汉语课程18个班、孔院18个班。

在岗教师介绍孔院初级班汉语课教学

自去年新冠疫情爆发以来,孔院已有10位教师先后结束任期,离任回国,基本上没有新教师从国内派出,秘鲁在岗教师工作量相当繁重。这种远程授课方式能缓解孔院师资严重短缺的困难,确保大学汉西翻译专业和孔院教学的正常开展。

两天的培训圆满结束,每个人都感觉收获颇丰。在岗教师对教学的用心投入和专业素质深深地感染了新任教师。新任教师 表示此次培训信息量大、内容全面、讲解清楚,通过参加培训,自己对孔院的教学有了比较详尽的了解,对将要承担的教学任务充满了信心。

里卡多帕尔玛大学孔院教师线上岗前培训进行时
Compartir