为了进一步提升孔院教师的教学能力和专业水平,当地时间2022年12月10日,秘鲁天主教大学孔子学院举办了线上年度教师培训。此次培训特别邀请了上海外国语大学国际文化交流学院鹿钦佞副教授和亓海峰副教授主讲,由中方院长赵黎虹主持,孔院全体公派教师、志愿者教师和本土中文教师参加。
培训前,孔院调研征集了教师们在教学中遇到的问题和希望提升的方面,通过上海外国语大学孔子学院工作处的联络协调,结合主讲人专长,最终确定了两场讲座题目:“口语教学活动设计”和“汉语语法及语法教学”。
第一场讲座亓教授从口语能力、如何评价、如何互动、常见问题讨论和分享四个方面,向老师们展示了口语能力评估的形式、教师在口语教学中扮演的角色、口语活动设计的原则以及常见的口语互动教学活动等内容。秘鲁学生因为缺少语言环境,口语一直是教学中的一个难点,通过本次培训老师们从最常见的问答练习到如何设计互动口语练习都有了更系统、深入的认识。
第二场讲座鹿教授则从汉语语法教学方面由浅入深地讲解了“语法教什么?”和“怎么教?”,重点介绍了在课堂中语法讲解原则和操练原则,结合具体的语法教学示例直观地展示了怎么更高效地教语法。最后,鹿老师还向大家分享了中文教学书籍和网络学习资源。鹿老师从理论到运用,在短短两小时中系统地梳理了语法教学原则,为孔院的新老教师搭建和巩固语法框架,与会者都收获良多。
海外孔院培训常常困于师资限制,随着线上教学成为常态,此次培训在上海外国语大学孔子学院工作处的大力支持下,请到了本领域的专家进行针对性培训,切实提高了教师们的教学技能和实践运用能力,并依托国内合作高校为孔院搭建起了一个良好的教学交流平台,为孔院的长远发展提供了坚实的基础!
(供稿 秘鲁天主教大学孔子学院)