巴西圣保罗州立大学孔子学院花样庆中秋
时值中秋佳节,巴西圣保罗州立大学孔子学院举办线上线下文化活动,中巴师生花样庆祝中秋。
才艺表演、文化讲座、文化展台、品尝月饼……线下活动在孔院中外方院长的致辞和祝福中拉开序幕,巴方院长保利诺教授(Luís Antonio Paulino)在致辞中强调孔子学院在聚焦中巴人文交流、促进民心相通方面发挥着重要作用;暂时无法飞抵巴西的中方院长叶丹则通过录制视频的方式用“但愿人长久,千里共婵娟”表达对巴西师生的挂念和祝福。巴西本土教师李萌(Carlos Ribeiro Caldas Neto)介绍了中秋节的起源、风俗,分享对《水调歌头·明月几时有》的理解,并带来诗词吟唱穿插长笛吹奏的《九月九日忆山东兄弟》;公派教师何丹用葡语向大家讲解中国的茶文化;汉语初级班学员身着汉服完整演唱歌曲《无羁》,大家在丰富有趣的体验中了解中秋民俗,感受中秋之乐。
除线下活动外,孔子学院各班还开展了中秋主题特色课,帮助学员们加深对中秋佳节的理解。有的通过中秋诗歌学习拼音,有的带领学生诵读中秋诗歌《静夜思》、学唱中秋歌曲《水调歌头·明月几时有》……中级班学员托马斯Thomas Harder Wege表示,中秋节不仅代表着亲友团聚,也是远在异乡旅人们的心灵慰藉。
学员们还以书画“中秋”并录制诗词解说视频的形式,表达自己对中秋的感悟,送上中秋祝福。即将到湖北大学留学的学生梁柠尧Otavio Nathan Barreto de Lima用《阳关曲•中秋月》,表达了对在中国体验中秋的期待,也抒发了不久后离开家人和朋友的感慨;学生布鲁娜Bruna Giovana表示,《水调歌头·明月几时有》通过月亮的阴晴圆缺很好地表现了人世间的悲欢离合,意境深远。