09:00 \u2013 10:00 <\/strong>Abertura<\/p>\n\n\n\nRoberto Lafontaine. Diretor da Funda\u00e7\u00e3o CLEC, Escrit\u00f3rio Regional para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe.<\/p>\n\n\n\n
Ruan Huiqiao. Subdiretora da Funda\u00e7\u00e3o CLEC, Escrit\u00f3rio Regional para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe.<\/p>\n\n\n\n
Claudia Peirano Rodr\u00edguez. Reitora Nacional da Universidad Santo Tom\u00e1s Chile.<\/p>\n\n\n\n
Niu Qingbao. Embaixador da Rep\u00fablica Popular da China no Chile<\/p>\n\n\n\n
Eduardo Frei Ruiz Tagle. Ex-Presidente do Chile.<\/p>\n\n\n\n
10:30 \u2013 12:00 Zhang Tianchi<\/strong> (on-line) Estrat\u00e9gias de ensino digitalizado do chin\u00eas e inova\u00e7\u00e3o na pr\u00e1tica em sala de aula<\/p>\n\n\n\n12:00 \u2013 12:15 <\/strong>Apresenta\u00e7\u00e3o dos professores participantes<\/p>\n\n\n\n12:15 \u2013 13:30 <\/strong>Especialista em pedagogia da UST (a confirmar). Inova\u00e7\u00e3o em sala de aula.<\/p>\n\n\n\n14:30 \u2013 15:30 Andr\u00e9s Ib\u00e1\u00f1ez<\/strong> Neuroaprendizagem e planejamento estrat\u00e9gico no ensino inicial de idiomas voltado a estudantes latino-americanos<\/p>\n\n\n\n15:45 \u2013 16:45 Freddy Fredes <\/strong>Complementos do chin\u00eas e compet\u00eancias docentes: um caminho de forma\u00e7\u00e3o cont\u00ednua para o professor de l\u00edngua espanhola<\/p>\n\n\n\nS\u00e1bado 05\/09<\/strong><\/h1>\n\n\n\n09:30 \u2013 11:00 Zhang Tianchi<\/strong> (on-line). Desenvolvimento e aplica\u00e7\u00e3o de recursos did\u00e1ticos em sala de aula<\/p>\n\n\n\n11:30 \u2013 13:00 Ye Jun.<\/strong> Estrat\u00e9gias did\u00e1ticas e aplica\u00e7\u00e3o de recursos educacionais segundo o padr\u00e3o HSK 3.0<\/p>\n\n\n\n14:00 \u2013 15:30 Ye Jun.<\/strong> Tend\u00eancias de desenvolvimento do ensino do chin\u00eas como l\u00edngua estrangeira<\/p>\n\n\n\n15:30 \u2013 16:30 Cesar Matiusso<\/strong>. An\u00e1lise de dificuldades de aprendizagem: Estrat\u00e9gias para manter a motiva\u00e7\u00e3o em estudantes iniciantes.<\/p>\n\n\n\n16:30 \u2013 17:00 <\/strong>Encerramento e entrega de diplomas.<\/p>\n\n\n\n\nOs docentes que desejarem participar presencialmente devem considerar despesas de hospedagem, alimenta\u00e7\u00e3o, transporte e outras.<\/li>\n\n\n\n A inscri\u00e7\u00e3o ser\u00e1 realizada automaticamente e voc\u00ea receber\u00e1 um e-mail de confirma\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\nProfessores palestrantes<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
\n
\n
Ye Jun<\/strong> Vice-diretor da Faculdade Internacional de Cultura e L\u00edngua Chinesa da Universidade Normal do Leste da China, subdiretor e professor do Centro de Capacita\u00e7\u00e3o para Professores de Chin\u00eas Internacional, orientador de teses de doutorado, membro do Comit\u00ea Nacional de Orienta\u00e7\u00e3o para a Educa\u00e7\u00e3o de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o na Especialidade de Ensino Internacional de Chin\u00eas e secret\u00e1rio-geral do Comit\u00ea de Desenvolvimento Docente da Associa\u00e7\u00e3o Mundial de Ensino de Chin\u00eas. Suas principais \u00e1reas de pesquisa s\u00e3o a lingu\u00edstica e a lingu\u00edstica aplicada, o ensino internacional do chin\u00eas e os estudos sobre fon\u00e9tica e gram\u00e1tica do chin\u00eas. Foi selecionado para os programas “Talentos de Destaque do Novo S\u00e9culo”, do Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o da China, e “Talentos de Pujiang”, de Xangai, e recebeu diversos pr\u00eamios por realiza\u00e7\u00f5es em pesquisa e ensino em n\u00edvel provincial e ministerial. Ministrou aulas na Universidade de Cornell, na Universidade de Wellesley e na Universidade da Virg\u00ednia, nos Estados Unidos, e possui ampla experi\u00eancia de ensino de alto n\u00edvel tanto na China quanto no exterior.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n
\n
Zhang Tianchi<\/strong> Diretora do Departamento de Pesquisa e Ensino para a Capacita\u00e7\u00e3o de Professores do Centro de Forma\u00e7\u00e3o de Professores de Chin\u00eas Internacional da Universidade Normal do Leste da China e professora em tempo integral no Instituto Conf\u00facio. \u00c9 respons\u00e1vel pela elabora\u00e7\u00e3o de cursos sobre digitaliza\u00e7\u00e3o e intelig\u00eancia artificial para a capacita\u00e7\u00e3o de professores, pela cria\u00e7\u00e3o de recursos e pela ministra\u00e7\u00e3o de aulas. Recebeu o Pr\u00eamio de Caso Exemplar de Aplica\u00e7\u00e3o e Pr\u00e1tica Digital da Confer\u00eancia Mundial de Chin\u00eas, apresentou uma palestra no Simp\u00f3sio Internacional da Associa\u00e7\u00e3o Europeia de Ensino de Chin\u00eas e participou da reda\u00e7\u00e3o da “S\u00e9rie de livros de prepara\u00e7\u00e3o para o exame do ‘Certificado Internacional de Professor de Chin\u00eas'” da Editora de Educa\u00e7\u00e3o do Povo. Ministrou cursos sobre o ensino digital e inteligente do chin\u00eas para o Escrit\u00f3rio de Assuntos da Di\u00e1spora de Xangai e a Funda\u00e7\u00e3o para a Educa\u00e7\u00e3o na L\u00edngua Chinesa, entre outras institui\u00e7\u00f5es. Ministrou aulas de l\u00edngua e cultura chinesas na Universidade de Aarhus (Dinamarca) e no Instituto Conf\u00facio da Universidade de Turim (It\u00e1lia), e possui ampla experi\u00eancia no ensino no exterior, bem como na capacita\u00e7\u00e3o de professores locais nas \u00e1reas de digitaliza\u00e7\u00e3o e intelig\u00eancia artificial.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n
\n
Andr\u00e9s Ib\u00e1\u00f1ez<\/strong> Mestre em Ensino da L\u00edngua Chinesa Mandarim para Falantes de Outras L\u00ednguas pela Universidade Normal do Leste da China, Xangai. Al\u00e9m disso, possui diplomados em neuroaprendizagem e design instrucional. Atualmente, \u00e9 professor de l\u00edngua chinesa mandarim e cultura chinesa nos Institutos Conf\u00facio da Universidad Santo Tom\u00e1s e da Universidad San Francisco de Quito, al\u00e9m de atuar como docente em diversas institui\u00e7\u00f5es de ensino superior no Chile.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n
\n
Freddy Fredes<\/strong> Professor de chin\u00eas mandarim do Instituto Conf\u00facio UC (Universidad Cat\u00f3lica do Chile). Mestre em lingu\u00edstica aplicada pela Universidade de Shandong, China. Foi palestrante em Congressos de ensino de chin\u00eas no Peru, M\u00e9xico e Chile.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n
\n
Cesar Matiusso<\/strong> Doutorando e mestre em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pelo programa de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o LETRA da Universidade de S\u00e3o Paulo. Possui gradua\u00e7\u00e3o em Letras – chin\u00eas tamb\u00e9m pela USP, com per\u00edodo de interc\u00e2mbio na GDUFS (\u5e7f\u4e1c\u5916\u8bed\u5916\u8d38\u5927\u5b66) em Guangzhou, China. Atua como professor local do Instituto Conf\u00facio na Unesp (S\u00e3o Paulo, Brasil) desde 2018. Foi colaborador da Revista Instituto Conf\u00facio em l\u00edngua portuguesa e, como tradutor liter\u00e1rio, tem traduzido e estudado autores como Su Dongpo, Lu Xun e Eileen Chang.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Baixe Programa<\/a><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sess\u00e3o em Santiago, Chile: 4 e 5 de setembroPa\u00edses convocados: Argentina, Bol\u00edvia, Brasil, Chile, Peru e Uruguai Sess\u00e3o em San Jos\u00e9, Costa Rica: 15 e 16 de outubroPa\u00edses convidados: Ant\u00edgua e Barbuda, Barbados, Col\u00f4mbia, Costa Rica, Cuba, Equador, El Salvador, Granada, Guiana, Honduras, Jamaica, M\u00e9xico,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[6,328],"tags":[],"class_list":["post-42324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia","category-noticias-pt-br"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42324"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42661,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42324\/revisions\/42661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/save-the-date-cover-img.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image001.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image003.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image004.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image006.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image007.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n