{"id":41814,"date":"2025-07-31T08:45:59","date_gmt":"2025-07-31T12:45:59","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacionclec.org\/?p=41814"},"modified":"2025-09-01T05:10:13","modified_gmt":"2025-09-01T09:10:13","slug":"formacao-de-professores-de-lingua-chinesa-para-a-america-latina-e-o-caribe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/formacao-de-professores-de-lingua-chinesa-para-a-america-latina-e-o-caribe\/","title":{"rendered":"Forma\u00e7\u00e3o de professores de l\u00edngua chinesa para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CLEC_Capacitacion_Profesores_POR.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41973\" srcset=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CLEC_Capacitacion_Profesores_POR.jpg 800w, https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CLEC_Capacitacion_Profesores_POR-300x300.jpg 300w, https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CLEC_Capacitacion_Profesores_POR-150x150.jpg 150w, https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CLEC_Capacitacion_Profesores_POR-768x768.jpg 768w, https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CLEC_Capacitacion_Profesores_POR-660x660.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Datas<\/strong>: 4 e 5 de setembro de 2025<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Modo h\u00edbrido:&nbsp;&nbsp;<\/strong>webinar online via zoom | Presencial: Santiago do Chile<\/p>\n\n\n\n<p>Inscri\u00e7\u00e3o gratuita no momento da inscri\u00e7\u00e3o:&nbsp;<a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_Sow68fanS5a5imjou7bJPw\">https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_Sow68fanS5a5imjou7bJPw<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Local da forma\u00e7\u00e3o:&nbsp;<\/strong>Audit\u00f3rio da Universidad Santo Tom\u00e1s<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Endere\u00e7o:&nbsp;<\/strong>Ej\u00e9rcito Libertador 146, piso -1, Edif\u00edcio C, Santiago<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Data<\/strong><\/td><td><strong>Hora GMT-4<\/strong><\/td><td><strong>Programa&nbsp;<em>(sujeito a altera\u00e7\u00f5es<\/em>)<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"6\"><strong>Quinta-feira, 4 de setembro<\/strong><\/td><td>08:30<\/td><td>Acredita\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><tr><td>09:00- 10:00<\/td><td>Cerim\u00f4nia de Abertura&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>10:00- 11:00<\/td><td>Masterclass<strong>Ding Anqi<\/strong><strong>\u4e01\u5b89\u742a<\/strong>Criando atividades para a sala de aula internacional de chin\u00eas: Como integrar diferen\u00e7as culturais para melhorar a efic\u00e1cia da comunica\u00e7\u00e3o intercultural?<\/td><\/tr><tr><td>11:00 \u2013 13:30<\/td><td><strong>Verena Veludo Papacidero<\/strong><strong>\u8339\u6668\u66e6<\/strong><strong>.&nbsp;<\/strong>Adapta\u00e7\u00e3o de Pr\u00e1ticas de Ensino de L\u00ednguas Chinesa para Contextos Latino-Americanos&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>13:30 \u2013 15:00<\/td><td>Hor\u00e1rio de almo\u00e7o<\/td><\/tr><tr><td>15:00 \u2013 17:30<\/td><td><strong>Sylvia Sin<\/strong><strong>\u8f9b\u587e\u5a1f<\/strong><strong>.&nbsp;&nbsp;<\/strong>Gest\u00e3o de sala de aula e interculturalidade: experi\u00eancias de uma professora chinesa em contextos educacionais latino-americanos entre culturas, idades e l\u00ednguas.<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"4\"><strong>Sexta-feira, 5 de setembro<\/strong><\/td><td>09:30 \u2013 10:30<\/td><td>Masterclass<strong>Cao Xianwen<\/strong>.<strong>&nbsp;<\/strong><strong>\u66f9\u8d24\u6587<\/strong>Esbo\u00e7o geral do curr\u00edculo para o ensino internacional de chin\u00eas&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">10:30 \u2013 13:00<\/td><td>Jimena Wang&nbsp;\u738b\u7115\u536b.&nbsp;&nbsp;Gest\u00e3o de sala de aula no ensino de chin\u00eas, gest\u00e3o de diferen\u00e7as culturais, consci\u00eancia intercultural para educa\u00e7\u00e3o de adultos &#8211; Com base em experi\u00eancias pr\u00e1ticas de ensino<\/td><\/tr><tr><td>An\u00fancio dos vencedores do Concurso de Classe Modelo LATAM+C 2025<\/td><\/tr><tr><td>Cerim\u00f4nia de encerramento<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>O treinamento ser\u00e1 realizado em chin\u00eas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>An\u00fancio dos vencedores do concurso de aulas modelo de professores locais de chin\u00eas &#8211; LATAM+C<\/strong><strong>\u62c9\u7f8e\u548c\u52a0\u52d2\u6bd4\u672c\u571f\u4e2d\u6587\u6559\u5e08\u793a\u8303\u6559\u5b66\u5927\u8d5b<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Em 5 de setembro, anunciaremos os vencedores do concurso de professores locais. Convidamos voc\u00ea a participar desta inst\u00e2ncia. Ser\u00e1 uma \u00f3tima oportunidade para apresentar suas aulas e representar sua institui\u00e7\u00e3o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pode consultar o regulamento e informa\u00e7\u00e3o no seguinte link:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/concurso-de-professores-locais-de-chines-mandarim-america-latina-e-caribe\/\">https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/concurso-de-professores-locais-de-chines-mandarim-america-latina-e-caribe\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conferencistas&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\" src=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ref-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41898 size-full\" srcset=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ref-1.jpg 170w, https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ref-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Ding Anqi\u4e01\u5b89\u742a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Doutora, professora do Instituto de Educa\u00e7\u00e3o Global de Professores de L\u00edngua Chinesa e Vice-Reitora Executiva da Escola de Estudos Internacionais Chineses da Universidade Normal da China Oriental, China. Sua \u00e1rea de pesquisa \u00e9 o ensino de chin\u00eas como segunda l\u00edngua\/l\u00edngua estrangeira, e seus interesses de pesquisa incluem o estudo do aluno de chin\u00eas, a forma\u00e7\u00e3o de professores de l\u00edngua chinesa e teorias do ensino da l\u00edngua chinesa. Ela publicou duas monografias acad\u00eamicas e cerca de 100 artigos acad\u00eamicos em peri\u00f3dicos chineses revisados \u200b\u200bpor pares. Ela desenvolveu mais de 20 livros did\u00e1ticos de chin\u00eas. A Profa. Ding \u00e9 vice-presidente do Comit\u00ea de Padr\u00f5es e Acredita\u00e7\u00e3o da Sociedade Internacional de Ensino da L\u00edngua Chinesa e membro do comit\u00ea da Associa\u00e7\u00e3o Chinesa de Xangai. Atualmente, ela trabalha como pesquisadora principal de alguns projetos importantes (como o Curr\u00edculo Internacional para o Ensino da L\u00edngua Chinesa) financiados pelo Centro de Educa\u00e7\u00e3o e Coopera\u00e7\u00e3o em L\u00ednguas.<strong>Ding Anqi\u4e01\u5b89\u742a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Doutora, professora do Instituto de Educa\u00e7\u00e3o Global de Professores de L\u00edngua Chinesa e Vice-Reitora Executiva da Escola de Estudos Internacionais Chineses da Universidade Normal da China Oriental, China. Sua \u00e1rea de pesquisa \u00e9 o ensino de chin\u00eas como segunda l\u00edngua\/l\u00edngua estrangeira, e seus interesses de pesquisa incluem o estudo do aluno de chin\u00eas, a forma\u00e7\u00e3o de professores de l\u00edngua chinesa e teorias do ensino da l\u00edngua chinesa. Ela publicou duas monografias acad\u00eamicas e cerca de 100 artigos acad\u00eamicos em peri\u00f3dicos chineses revisados \u200b\u200bpor pares. Ela desenvolveu mais de 20 livros did\u00e1ticos de chin\u00eas. A Profa. Ding \u00e9 vice-presidente do Comit\u00ea de Padr\u00f5es e Acredita\u00e7\u00e3o da Sociedade Internacional de Ensino da L\u00edngua Chinesa e membro do comit\u00ea da Associa\u00e7\u00e3o Chinesa de Xangai. Atualmente, ela trabalha como pesquisadora principal de alguns projetos importantes (como o Curr\u00edculo Internacional para o Ensino da L\u00edngua Chinesa) financiados pelo Centro de Educa\u00e7\u00e3o e Coopera\u00e7\u00e3o em L\u00ednguas.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"200\" src=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image002.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41902 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Sylvia Sin\u8f9b\u587e\u5a1f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Professora de l\u00edngua chinesa certificada pela TCSOL, atualmente leciona chin\u00eas no Instituto Conf\u00facio, no Peru, e na Escola Internacional San Silvestre, com mais de cinco anos de experi\u00eancia em ensino intercultural. Especializa-se em design de curr\u00edculos e materiais did\u00e1ticos, al\u00e9m de desenvolver programas para crian\u00e7as e jovens. \u00c9 especialista em integrar ferramentas digitais e tecnologia de IA para promover um ensino inovador e j\u00e1 apresentou seus resultados de pesquisa em in\u00fameras confer\u00eancias internacionais.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"197\" src=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image003.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41906 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Verena Veludo Papacidero\u8339\u6668\u66e6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Professora e tradutora brasileira de chin\u00eas, formou-se em L\u00edngua e Literatura Portugu\u00eas-Chinesa pela Universidade de S\u00e3o Paulo em 2010, obteve o t\u00edtulo de Mestre em Educa\u00e7\u00e3o Internacional Chinesa pela Universidade de Hubei em 2015 e o de Mestre em Literatura e Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o pela Universidade de S\u00e3o Paulo em 2023. Atualmente doutoranda na mesma universidade, tamb\u00e9m atua como professora local no Instituto Conf\u00facio da Universidade Estadual Paulista (USP). H\u00e1 muito tempo, dedica-se ao ensino de chin\u00eas como l\u00edngua estrangeira e \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o de literatura chin\u00eas-portuguesa, dedicando-se a promover o interc\u00e2mbio cultural entre a China e o Brasil.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"200\" src=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image004.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41910 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Jimena Wang&nbsp;\u738b\u7115\u536b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wang Huanwei \u00e9 professora certificada de mandarim com vasta experi\u00eancia internacional. Ela possui bacharelado e mestrado em Ensino de Chin\u00eas como L\u00edngua Estrangeira, al\u00e9m de mestrado em Pensamento Ibero-Americano pela Universidade Complutense de Madri. Lecionou na Tail\u00e2ndia, Peru e M\u00e9xico e atualmente trabalha no Centro Cultural Chin\u00eas no Chile. Ela alcan\u00e7a excel\u00eancia acad\u00eamica com profunda sensibilidade para o interc\u00e2mbio cultural, o que a torna uma especialista nata na l\u00edngua e cultura chinesas em \u00e2mbito internacional.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"189\" src=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image005-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41914 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Cao Xianwen&nbsp;\u66f9\u8d24\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Professor na Universidade de Nanquim, orientador de doutorado, vice-reitor da Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o Internacional e pesquisador no Centro de Pesquisa de Estrat\u00e9gias Lingu\u00edsticas da China. Ele \u00e9 membro do Conselho da Associa\u00e7\u00e3o Mundial de Ensino de Chin\u00eas, vice-presidente do Comit\u00ea Profissional para o Desenvolvimento Docente da Associa\u00e7\u00e3o Mundial de Ensino de Chin\u00eas, orientador de doutorado na Universidade Normal do Leste da China e na Universidade Normal de Nanquim, e pesquisador destacado no Centro de Inova\u00e7\u00e3o de Alto N\u00edvel para Recursos Lingu\u00edsticos da Universidade de L\u00ednguas e Cultura de Pequim. H\u00e1 muitos anos, ele se dedica ao ensino e \u00e0 pesquisa de chin\u00eas em n\u00edvel internacional e possui vasta experi\u00eancia em ensino de linha de frente. Publicou mais de 60 artigos acad\u00eamicos e mais de 10 monografias e livros did\u00e1ticos, e liderou diversos projetos de pesquisa financiados pelo Fundo Nacional de Ci\u00eancias Sociais e pelo Fundo de Humanidades e Ci\u00eancias Sociais do Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/POR-Formacao-de-professores-programa.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fundacionclec.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/POR-Formacao-de-professores-programa.pdf\">Baixar programa<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datas: 4 e 5 de setembro de 2025 Modo h\u00edbrido:&nbsp;&nbsp;webinar online via zoom | Presencial: Santiago do Chile Inscri\u00e7\u00e3o gratuita no momento da inscri\u00e7\u00e3o:&nbsp;https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_Sow68fanS5a5imjou7bJPw Local da forma\u00e7\u00e3o:&nbsp;Audit\u00f3rio da Universidad Santo Tom\u00e1s Endere\u00e7o:&nbsp;Ej\u00e9rcito Libertador 146, piso -1, Edif\u00edcio C, Santiago Data Hora GMT-4 Programa&nbsp;(sujeito a altera\u00e7\u00f5es)&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41819,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[323,6],"tags":[],"class_list":["post-41814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capacitation-pt","category-noticia"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41814"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41981,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41814\/revisions\/41981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionclec.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}